43位 ジム、シーズン3 エピソード16
ミランダのデート相手として現れたのはキャリーが昔交際していたジム。そもそも、同じ友達グループの中で2度も相手を選ぶ時点で、すでに問題視されそうだけど、彼の場合はキャリーへのぐずついた嫌悪感情が完全に終わってる感じ。気まずさを解消するための3人のランチをセッティングしたにも関わらず、ジムはなんとキャリーを”最低女”呼ばわり！ さらには、その場で彼を振ったミランダに対して、「お高くとまった弁護士女め！ 俺と別れようとしてる。まるで俺が悪いことをしたみたいに。」と暴言。その口汚さと反社会性には呆れるばかり。というか、そもそも、どうしてミランダとキャリーは彼に惹かれたの？
Text& Translation：Naoko Ogata Photo：HBO
RELATED TOPICS
関連記事