26位 ジャスティン・アンダーソン3世、シーズン5 エピソード5
シャーロットはキャリーの本の出版記念パーティーに立派な同伴相手を探さねばと躍起になるあまり、そのお相手候補ジャスティン・アンダーソン3世に自分はまだ婚姻中だと伝えるのをど忘れ。その事実を知る前に、彼はシャーロットのアパートで、彼女の義母であるバニーとばったり会ってしまう。シャーロットが離婚ではなく別居状態だということを知って、彼は失望して立ち去ってしまい、それっきりになる。離婚真っ只中に行われたキャリーのパーティーに、完璧な相手と行きたい、というシャーロットの気持ちは分からないでもないけど、こんなややこしい状態からすぐに逃げ出したジャスティンを責めることは出来ないはず。
Text& Translation：Naoko Ogata Photo：HBO
RELATED TOPICS
関連記事