おなかをペッタンコにする、おいしい秘密
2017/03/27(月)
> <

9/10

休暇先でもアクティブに!

アクティブなバカンスを過ごすこと! ジムの会員費よりも高くつくけど、今年の目標としてどちらが実行したくなるか考えてみて。ハワイの火山でハイキングを楽しむこと? それとも地下にあるジムでトレッドミルの上を走ること?

original text : Sarah Weinberg  translation : Yoko Nagasaka photo : Getty Images

SHARE THIS ARTICLES

前の記事へ特集一覧へ次の記事へ

ELLE PR STORIES

注目ブランドをもっと見る

CONNECT WITH ELLE

グルメ・メール(無料)

メールアドレスを入力してください

ご登録ありがとうございました。

ELLE CLUB

ようこそゲストさん

ELLE CLUB

ようこそゲストさん
ログアウト