『シンプソンズ』で9・11が予言されていた!?
『シンプソンズ』の第9シーズンの第一話「NYの街 VSホマー・シンプソン」の中で、リサはツインタワーの横に9と書かれた、マンハッタンに9ドルで行ける、という広告を手に持っている(写真参照)。これをどうやって9・11の予言と解釈するのかははっきりしなけど、不安になることは認めざるをえない。9・11の後削除されていたそのエピソードで、シンプソン家はワールド・トレード・センターの近くに置き去りにされたホーマーの車を取り戻すため、ニューヨークへ向かう。
Translation & Text: Naoko Ogata Photo: Getty Images, Aflo