エイミー・シューマー
彼女が水着で外を歩いた途端、ボディ・ポリスたちが出現！ エイミーは「私は『ネット荒らしの皆さんおはよう！』って言うつもりだったの」と件の水着写真にキャプションをつけて投稿。「あなた方が対人関係にも楽しみを見つけてくれることを願うわ。自分が無力で一人ぼっちだと感じさせて、あなたの中の何かにスイッチを入れてしまう、会ったこともない相手に失礼なことを書くことだけじゃなくてね。これが私の姿なの。私は幸せよ。私は丈夫で健康的に見えると思うし、『マチルダ』に出てくるミス・トランチブル※も好きよ」とメッセージを伝えた。
※『マチルダ』はロアルド・ダールによる児童文学を映画化した作品で、ミス・トランチブルは劇中に登場する大柄の女校長のキャラクター
Translation & Text: Naoko Ogata Photo: Getty Images
RELATED TOPICS
関連記事