―――おふたりの指導者としての姿勢が、人生そのものを育て上げるお母さん的なイメージなのですけれど、そういう母性的な感覚というのはコーチにとって大事ですか？

Ivana：まぁ！(笑)　そうね、かなり母的だったり父的だったりするわね、だって実際に親でもあるわけだから。私には7人の兄弟姉妹もいるの。私の母は虐待的で邪悪で酷い人で、精神的に病んでいたから、それが大きな問題だったの。だから母はたくさんいる子どもたちの世話ができなかった。姉もできなかったわ。私は7人の中で2番目だったから、私が家族の面倒をみたの。それが私の性質ね。面倒見が良いの。
弟のひとりは知的障害をもっていたから特に手をかけたわね。特に母がいつも彼のことを殴っていたから。かなりひどい殴り方をしていたのよ。今、弟は50歳になったんだけど、「最近、母と話した？」と聞くだけで体が震えてしまうの。「話せ、、、、話せ、、、母とは話せな、、いい」って。
そのくらい酷かったの。私はそんな彼を何とか育て、世話をし、問題を解決していかないといけなかった。そんな中で育ったから、それが私の気質なのよ。だから今やっていることは、自分の目的に適っていることだと感じられるのよ。

Yoko：素晴らしいわね。私は、最初は演技がやりたかったの。でも監督の道に入っていった。私は監督するのが大好きなの。私が本当に願うのは、日本の監督たちがあなたのクラスを受けることよ。なぜなら彼らは、あなたが教えているようなトレーニングを受けていないのよ。

Ivana：映画の業界でいちばん重要な学校だと見なされているのがUSC（南カリフォルニア大学）なんだけど、そこでは「監督になる者は演技の授業を受けなくてはならない」と教えているの。大学の演技クラスではなく、プロの俳優たちが学んでいる演技のクラスのことよ。俳優について理解することが監督にとっては本当に重要なことだから。
世界中に私が認定した講師がたくさんいるけど、私は2日前に初めて監督を教える講師を卒業させたところなの。彼自身は実はオスカーを獲った監督なのよ。短編映画なんだけど、それでも彼はオスカーを獲った人よ。彼は私にこう言ってきたのね。「僕は他の監督たちにどのように俳優を演出するかを教えたい」と。彼は卒業したばかりで修了証をあげたばかりよ。インドネシアからも同じように監督を教える講師が訓練に来る予定よ。
私はたくさんの監督たちと仕事をしているの。『スーサイド・スクワッド』のデヴィッド・エアーとも。彼は私の生徒のひとりよ。つい最近公開されたトルコ映画の監督兼脚本家もそう。公開されたばかりだけど、すでに素晴らしい批評を受けているわ。成人するイスラム教徒の16歳の若者の物語で本当に美しい話だった。私は世界中の監督と仕事をしているけれど、あなたの言っていることは本当に正しいわ。監督がより良いストーリーを語るためには、（俳優をガイドするための）言葉を身に付ける必要があるの。