噂の新ダイエット「whole 30」って知ってる?
2017/04/28(金)
> <

10/12

photo : Getty Images

心を揺るがす、SWYPOって何?

このプログラムでは、マフィンやケーキのような、砂糖が加えられた食べ物は禁止されているが、砂糖を使っていないマフィンやケーキですら食べてはいけない。ハートウィグ元夫妻が「SWYPO」あるいは「sex with your pants on(着衣セックス)」と呼ぶこの行為は、お気に入りのおやつを砂糖無添加で食べたところで、その欲求が満たされないどころか、余計に本物が欲しくなる現象を指している。「Whole 30」では、ヘルシーな無糖ブラウニーは、着衣セックスとみなされているのだ。

original text : Sarah Weinberg   translation : Mayu Nakanishi 

SHARE THIS ARTICLES

前の記事へ特集一覧へ次の記事へ

ELLE PR STORIES

注目ブランドをもっと見る

CONNECT WITH ELLE

グルメ・メール(無料)

メールアドレスを入力してください

ご登録ありがとうございました。

ELLE CLUB

ようこそゲストさん

ELLE CLUB

ようこそゲストさん
ログアウト