アラームが鳴り終わる前に起床
スヌーズボタンを押さずに、アラームが鳴り終わる前にちゃんと起きる。もし自分の携帯を確認してみて、朝ベッドから起き上がるためだけに17個もアラームが鳴っているようなら、あなたはきっと慢性的な遅刻人間のはず。アラームを無視してスヌーズボタンを押しながら手に入れた、たった5分の眠りのために、職場で取り乱した姿を見せるなんてナンセンス。
Translation & Text: Naoko Ogata
"); //--> } else { }
スヌーズボタンを押さずに、アラームが鳴り終わる前にちゃんと起きる。もし自分の携帯を確認してみて、朝ベッドから起き上がるためだけに17個もアラームが鳴っているようなら、あなたはきっと慢性的な遅刻人間のはず。アラームを無視してスヌーズボタンを押しながら手に入れた、たった5分の眠りのために、職場で取り乱した姿を見せるなんてナンセンス。
Translation & Text: Naoko Ogata