カレンダーに書き込む癖をつける
洗濯をする、友人と飲む、といったちょっとしたことも全てカレンダーに書き込んでおく。そうすれば、いつ自分が忙しいか、自分の時間がどうなってるかがわかる。お楽しみの予定まで”超真面目なお仕事”の予定表に書き込むのはアホらしく思うかも知れないけど、これがダブルブッキングを防ぐための唯一の方法だ。
Translation & Text: Naoko Ogata
"); //--> } else { }
洗濯をする、友人と飲む、といったちょっとしたことも全てカレンダーに書き込んでおく。そうすれば、いつ自分が忙しいか、自分の時間がどうなってるかがわかる。お楽しみの予定まで”超真面目なお仕事”の予定表に書き込むのはアホらしく思うかも知れないけど、これがダブルブッキングを防ぐための唯一の方法だ。
Translation & Text: Naoko Ogata