エル・オンライン流、フランス語レッスン【Vol.2/ホームパーティの極意】
少しでもフランス語を話せるようになりたい! そう願う読者に向けて、エル・オンライン流のフランス語レッスンをスタート。難しい文法や単語を勉強する、という考えを一度捨てて、すぐに使える簡単フレーズから、知っておいて損はないフランス流のTIPSまで、形から入るフランス語会話術をフランス政府公式機関「アンスティチュ・フランセ東京」の講師陣がポイント解説! 第2回のテーマはホームパーティの極意。
パーティの目的は、何よりも会話!
パーティで集まるいちばんの目的は、会話です。お互いの近況報告はもちろん、政治や社会に関することも議論=discussion(ディスキュッシオン)します。軽い会話やおしゃべりはconversation(コンヴェルサシオン)ですが、フランス人にとってパーティの目的は、どちらかといえば議論!
議論が盛り上がると、はたから見るとケンカをしているように見えることも。だけど人と意見が合わないのは当たり前なので、自分の意見は積極的に話します。誰かの意見を聞きたいときには、「Qu'est-ce que tu en penses (ケスク・チュ・アン・パンス)?」(今まで話してきたことについて、あなたはどう思う?)と言います。この表現はパーティに限らず、仕事の場でもとてもよく使われます。
フランス人のパーティでは必ずといっていいほど意見を求められるので、フランス語が苦手だと大変だと思われがち。でもフランス語のレベルよりも自分がどう考えているか、を伝えるほうが大事。あとは話に入っていくタイミングの見極めも重要です。
photo : Getty Images
-
今回の講師/Christelle LE CALVÉ(クリステル・ル・カルヴェ)さん/アンスティチュ・フランセ東京専任講師
>>講師のプロフィールはこちらから
-
アンスティチュ・フランセ東京
フランス政府の公式機関として、初級から上級まで質の高いフランス語講座を提供。フランス語を学ぶだけではなく、随時開催される映画や討論会、アート、食などの文化イベントを通して、最先端のフランス文化や人に出会える交流の場としても大人気。
フランス語 2015年夏学期通学講座 後期コースは8月24日(月)より開講! 現在登録受付中。
※8月3日(月)~16日(日)は夏休みのため全館休館です
>>フランス語講座・文化プログラム をダウンロード
アンスティチュ・フランセ東京
東京都新宿区市谷船河原町15
tel. 03-5206-2500
tokyo@institutfrancais.jp
http://www.institutfrancais.jp/tokyo/