家族の行事を仕切るのはエリザベス女王
エリザベス女王が立ち上がったら、全員が立ち上がる。エリザベス女王が座ったら、全員が座る。食事の時も同じで、エリザベス女王が食べ物を口に運んだら、他の人々も食べて、エリザベス女王がもうディナーは済んだと思ったら、そこでその食事は終了となる。ロイヤルディナーの席では、その食事がどれくらい続くのかを決めるのは女王なので、もし自分が腹ペコなら、女王もそうであることを祈るほかない。
Translation & Text: Naoko Ogata Photo: Getty Images