FROM ELLE WORLD
やることなすこと型破り!? キャサリン妃＆ウィリアム王子が変えたイギリス王室11の常識
先日、結婚5周年を迎えたキャサリン妃＆ウィリアム王子。現在では2人の可愛らしい子どもたちも家族に加わり、幸せいっぱいの様子だ。現代を生きるロイヤル・カップルが、いかにイギリス王室に新風を吹き込んできたか、故ダイアナ妃のスキャンダルを本にしたベストセラー作家で、新著『Game of Crowns: Elizabeth, Camilla, Kate, and the Throne』を上梓したばかりのクリストファー・アンダーセンが教えてくれた。US版エルより。
9. 海外の指導者たちと早くから会っている
オバマ大統領がパジャマ姿のジョージ王子と戯れている写真は可愛いらしい、では済まない、極めて示唆的な一枚だ。「私はどうしてチャールズ皇太子とカミラ夫人が一緒じゃないのかと報道陣が尋ねなかったことに驚きました。外遊する他国の大統領が次の皇位継承者に面会しない、というのは重大な掟破りです」とアンダーセン氏は指摘する。「チャールズ皇太子とカミラ夫人をとばす、というのはあってはならないことなのです。とはいえ、すべてを取り仕切っているのは女王ですので、彼女は何かしらのメッセージを投げかけている、ということでしょう」
Translation & Text: Naoko Ogata Photo: Getty Images
MORE TOPICS
RELATED TOPICS
関連記事