FROM ELLE WORLD
やることなすこと型破り!? キャサリン妃&ウィリアム王子が変えたイギリス王室11の常識
先日、結婚5周年を迎えたキャサリン妃&ウィリアム王子。現在では2人の可愛らしい子どもたちも家族に加わり、幸せいっぱいの様子だ。現代を生きるロイヤル・カップルが、いかにイギリス王室に新風を吹き込んできたか、故ダイアナ妃のスキャンダルを本にしたベストセラー作家で、新著『Game of Crowns: Elizabeth, Camilla, Kate, and the Throne』を上梓したばかりのクリストファー・アンダーセンが教えてくれた。US版エルより。
3. 同じ服を繰り返し着用する
熱心な王室ウォッチャーならキャサリン妃の好きなブランドやお気に入りアイテムが何かすぐに分かるはず。というのも、彼女はいつも同じものばかりをを身につけているからだ。「彼らは同じアイテムを1回以上着ています。これは普通のことではありません。なぜなら、彼らには無制限に使える資金があるのですから」とアンダーセン氏は指摘する。
キャサリン妃のリピート常習犯ぶりはこちらのページでチェック。子どもたちの服装も同様だけど、それは、特定のブランドやアイテムを皆が買いあさるようなことになって欲しくない、など別の理由がある模様。
Translation & Text: Naoko Ogata Photo: Getty Images