イタリアとシンガポールの若き才能が融合！

ヤング・デザイナー部門 （Young designer talent）

ランザベッキア+ウェイ（Lanzavecchia + Wai）
　
イタリア出身のフランチェスカ・ランザベッキア（写真右）とシンガポール出身のハン・ウェイ（左）。ドローグ・デザインの設立者、ハイス・バッカーのもと、デザイン・アカデミー・アイントホーフェンで学んだ二人。人体と物体の関係性に興味を持つランザベッキアと、素材の融合に関心を持つウェイ。異なる発想が合体し、コンセプチュアルなデザインが開花！
　
【ランザベッキアに聞く、二人のデザインの方向性】
　
Q あなたたちをひと言で表すとしたら？
　
A  ストーリーテラーです。素材やものの形を使って、時に私的な、時にすべての人に向けた物語を描いています。デザインは、私たちのコミュニケーション手段です。
　
Q あなたは初期に、コルセットやギプスをデザインしていますが、「TogetherCanes」はその延長としてデザインしたものですか？
　
A  「Together Canes」の3タイプの杖は、「Proaesthetics （人工装具と美学という言葉からなる造語）」という考えからきています。補装具の役割を考え直し、日常的に使えるものにしたいという願いから作られました。美しいかたちは、機能も優れているのです。
　
Q 3Dプリンターと職人の手工芸という両極端な手法の今後を、どのように考えていますか？
　
A  どちらの技術も発展させ、よい部分を活かしあうべきではないでしょうか。技術の進歩と、伝統的な手工芸の見直しによって、イノベーションは起こるものだと思っています。
　
Q デザイン賞をとる重要性とは？
　
A  私たちは2009年に、デンマークの文化省の賞を受賞し、スタジオを設立することができました。もしも受賞していなければ、今頃どこで何をしていたでしょうか？　私たちは好運にもデザインという仕事ができていますが、それはとても移ろいやすいもの。賞の受賞は、私たちが夢を追いかけ続けるのをサポートしてくれるものです。