「彼は本当に仕事が早いの」

― 前回の来日は『ドラゴン・タトゥーの女』のためだったんですよね？　つまり、あなたは2つともとても難しい役柄をこなしたということですね。

そうね。

― 今回はどうでした？

2つの作品は違うわ。スティーヴン（・ソダーバーグ監督）はデヴィッド（・フィンチャー監督）とまるで違う。2人ともすばらしい監督よ。2つともすごく複雑な役だったけど、全く違うの。スティーブンと働くのは本当に楽しかったわ。彼は本当に仕事が早いの。同時進行でいくつもの仕事をしているのに、常に落ち着いていて、誰も疲れたりイライラしたり、パニックになるなんてことがなかった。彼は本当に落ち着いている。

― この役を演じるために何かしましたか？　例えば精神科医に話すとか。

ええ。何人かの精神科医に会ったわ。彼らは私の脚本をみて細かく分析してくれたの。それと、私が演じた役のような鬱病の人たちにも会ったわ。それが一番役に立つ経験だった。

― 本当に題材が興味深いですが、初めて脚本を読んだ時にどう思いましたか？

本当に面白いと思ったわ。とても好きだわ。最初に読んだ時は、何かもっと別の映画になると思っていたけど、結果的にまったくの別物になった。それがいつも脚本を読んでいて楽しいと感じるところよ。

＞＞私生活ではセレブ一家のお嬢様ルーニーが感じた、“普通の女性”の多面性。　次のページへ