ヴィクシーモデルが教える、トレーニングを継続させる秘訣
2017/06/26(月)
> <

4/7

シュガーホリックから抜け出す

「私は食事を抜くのが大嫌い。いつも旅をしているから厳格な食事のルーティンを設けるのは難しいけど、朝食にはアーモンドミルクでつくったオートミールや、トーストとマーマレードに卵料理を添えたものが大好き。ランチとディナーは同じようなメニューで、玄米やキヌアに魚、オリーブオイル、それにたくさんの野菜を摂るわ」
 
「一つだけ頭を悩ませたのが、砂糖中毒だったってことかしら。一日中だってキャンディを食べていられたけど、それがどんなに自分の体に悪いことかわかってからは、それを止める必要があったわ。自分の習慣を止めるためにまるまる2カ月、完全に砂糖を絶ったのだけど、今思うとかなりの荒療治ね。今でこそたまになら食べても構わないんだけど、やっぱり避けるようにしているの」

translation : Naoko Ogata、text : Nathalie Lima Konishi、photo : photo : シンディ・ブルーナ(Cindy Bruna)courtesy of Cindy Bruna via Instagram、Getty Images

MORE TOPICS

SHARE THIS ARTICLES

前の記事へ特集(エディターズPICK)一覧へ次の記事へ

CONNECT WITH ELLE

エル・メール(無料)

メールアドレスを入力してください

ご登録ありがとうございました。

ELLE CLUB

ようこそゲストさん

ELLE CLUB

ようこそゲストさん
ログアウト