ヴィクシーモデルが教える、トレーニングを継続させる秘訣
2017/06/26(月)
> <

1/7

エクササイズが誇りと自信を生むきっかけに

「モデルの多くは、高くてひょろひょろな自分が普通じゃないと思って成長期に身体が大嫌いになるの。例に違わず私もそうだったし、さらに黒人だったから大変だったわ。いろんな意味で完璧な子供時代を過ごしたけど、南フランスの高校でただ一人の黒人の女の子だった私にとって、辛い経験だったわね」
 
「モデルになりたての頃は恥ずかしがり屋に加えてどうやってポーズをとれば良いのかも分からなかった。エージェンシーは私が自信を持てるように演技のクラスに送り込んでくれたけど、自分の気分を本当に持ち上げてくれたのは定期的なエクササイズ。筋肉を鍛えることで脱いでもセクシーな気分でいられるし、背の高い黒人女性であることに誇りが持てるようになったわ」

translation : Naoko Ogata、text : Nathalie Lima Konishi、photo : photo : シンディ・ブルーナ(Cindy Bruna)courtesy of Cindy Bruna via Instagram、Getty Images

MORE TOPICS

SHARE THIS ARTICLES

前の記事へ特集(エディターズPICK)一覧へ次の記事へ

CONNECT WITH ELLE

エル・メール(無料)

メールアドレスを入力してください

ご登録ありがとうございました。

ELLE CLUB

ようこそゲストさん

ELLE CLUB

ようこそゲストさん
ログアウト