FROM ELLE WORLD
あなたにぴったりのタイプが分かる！ 知っておくべきソファ豆知識
毎日暑いですが、冷房の効いたリビングでくつろぎたいのはやっぱりソファ！ でも、意外と知られていないのがソファにもさまざまなタイプがある、ということ。この記事を読んでいるあなたなら、インテリアリテラシーもかなり高いはずだけれど、さて、シェーズラウンジとチェスターフィールドの違いはご存知？ 知れば見方が変わるソファ豆知識をUS版『エル・デコ』からお届け。
ソファにもいろいろあるのです
書籍『Home Decor Cheat Sheets: Need-to-Know Stuff For Stylish Living（インテリアデコレーションに関するカンニングペーパー：スタイリッシュなリビングについて知っておくべきこと』は、インテリアのデザイン用語を解説してくれる、私たちにぴったりの本。イラスト付きのこの本は、家具の上に照明器具を吊るすにはどうしたらいいか、どのタイプのペイント仕上げが床の光をうまく反射させるか、なんてことまで解説されている。いわば、デザインスクール新入生のための“スパークスノート”（難解な教科書のガイド）のようなものだ。
「BuzzFeed DIY」のエディターでもある著者のジェシカ・プロバスはこの書籍で、スタイル別にソファを分類し解説している。各デザインが明確に定義されているため違いがはっきり分かるうえ、その違いを自ら説明できるようにもなるはず！
Translation & Text : Yo Douglas
Courtesy of Home Decor Cheat Sheets