特集 2016/12/17(土)
FROM ELLE WORLD

新しい年を身軽にスタート。今すぐ断捨離すべき11の習慣

2016年もそろそろ終わり。毎年、新年には「新しい自分」になろうと躍起になって疲れる、を繰り返している人は多いのでは? TODOリストを増やすのもいいけど、今やってる事を止めてみるのも大切。ここでは今すぐにストップしたい11の習慣をご紹介。豪版エルより。

7. STOP! 他人のSNS投稿を羨ましがる
インスタにいる人たちが自分よりいい生活をしていると信じこむのは止めよう。インスタを眺めていると、みんながエキゾチックな場所で休暇を楽しんで、家を買って、結婚して、赤ちゃんが生まれて、素敵な「アルチュザラ」のシューズを何足も買って、一斉にニューヨークに移住していると思ってしまうかもしれないけど、信じて欲しい、そうじゃないから。その中の1つは確かにしているかもしれないけど、彼らだって他人のフィードを眺めてる時は同じように自分だけが取り残された気分を味わっている。ありのままの自分、そして自分が今やっていることに満足すれば、ネットで張り合う気は起きなくなるはず。
 
8. STOP! メディア漬けの生活
再放送のTVドラマ『フレンズ』を観るのはやめて、読書の楽しみを再発見する。常に視覚に対する刺激が多すぎるのを自覚しているのは筆者だけでは無いはず。テレビを見ながら、PCで「Net-a-Porter.com」のサイトをネットサーフィンしていたり、デスクトップで『セックス・アンド・ザ・シティ』を流しながら、スマホでスナップチャットをチェックしていたり。古き良き読書の習慣はベッドに向かう前の夜の一時間余り、デジタル・デトックスの機会を与えてくれる素晴らしい方法だ。

3 / 5
1 2 3 4 5

Translation & Text: Naoko Ogata Photo: Aflo

SHARE THIS ARTICLES

前の記事へ特集一覧へ次の記事へ

CONNECT WITH ELLE

エル・メール(無料)

メールアドレスを入力してください

ご登録ありがとうございました。

ELLE CLUB

ようこそゲストさん

ELLE CLUB

ようこそゲストさん
ログアウト