ビヨンセ
女性が持ちうるものでいちばん素敵なもの。それは自信よ。
"The most alluring thing a woman can have is confidence."
私たちは自分たちに対する認識を変える必要があるわ。女性として進化し、主導権を握らなくてはいけないの。
"We need to reshape our own perception of how we view ourselves. We have to step up as women and take the lead."
-
ELLE WOMEN in SOCIETY 2017
『エル・ジャポン』が主催する、働く女性を応援するイベント「ウーマン・イン・ソサエティ」が今年も開催決定！ 第４回目を迎える今年は、2017年6月17日（土）に渋谷ヒカリエにて開催。豪華ゲストやイベントの詳細は近日公開予定なので、お見逃しなく！
>>昨年のイベントの模様はこちら
Photo: AFLO, GETTY IMAGES Translation: Yoko Nagasaka Designs: Reiko Sakurada
MORE TOPICS
RELATED TOPICS
関連記事