ピカソは版画でクラーナハにオマージュを捧げた。展覧会には《ヴィーナスとキューピッド》と《ダヴィデとバテシバ》の連作が出品されている。どちらも（クラーナハにならって）という副題がついている。エロティックな表現も追求したピカソはクラーナハのエロティシズムをさりげなく強調しているのが面白い。
　
今回、展示されている近現代アーティストはいずれも重要な作家ばかりだ。
「彼らがクラーナハの仕掛けた罠に捉えられてきたのは偶然ではありません」と新藤さんは言う。クラーナハは当時、アルプス以北では初めて裸体像を等身大で描いた画家だった。その革新性が時代の離れた現代のアーティストを動かし、エロスの香りをさらに強く漂わせる。500年の時を超えてそんなことができる画家はそういない。