【アンヌ52歳】デンタルケアに注力を
「長年、グレーがかった歯がコンプレックスだったわ。デンタルペーストやマウスピースでのホワイトニング、医者による治療など、試せることは全て挑戦したけど改善されなかった。ある日、叔母がラミネートベニアやセラミックを教えてくれて、すぐに予約をしたの」
「ドクターは私の年齢と肌色にふさわしい歯の色を選んでくれた。セラミックは1本につき700〜1000ユーロしたから大きな投資といえるけど、全く後悔していないの。白い歯のおかげで今では姿勢も良くなったし、自信を持って笑うことができるわ。つまりは、最高のアンチエイジングってことね!」
translation & text : Nathalie Lima Konishi、photo : Getty Images