2017/7/3（月）
美ボディの秘密はいい脂肪をとること！ヴァネッサ・ハジェンズのおなかが、ぺったんこの理由って？
2017年5月までTVドラマ「Powerless（原題）」に出演していたヴァネッサ・ハジェンズ。とはいえヴァネッサは「パワーレス（=パワーがない）」という言葉とは正反対の人物。キャリアもボディも、パワフルに自分でコントロールしているから。今のボディは彼女にとって最高の状態だそう。このヘルシーなボディを作るための6つのテクニックを大公開！
デトックスティーを愛飲
多くのセレブがデトックスティーを愛飲し、インスタグラムでもプロモーションしているけれど、ヴァネッサもその1人だった！ 彼女が飲んでいるのはその名も「Flat Tummy Tea（おなかぺったんこティー）」。28日連続して飲むと膨満感を解消できるそう。
「飲むととても気分がいいの」と、ヴァネッサ。デトックスティーには飲むとおなかがゆるくなってしまうものもあるけれど、同ブランドによるとこの「Flat Tummy Tea」はトイレに駆け込むこともないそう。いずれにしてもヴァネッサの投稿はギャラをもらった広告なので、念のため。
original text : Candace Braun Davison translation : Yoko Nagasaka