アリソン・ウィリアムズ
ニュースサイト「Vulture」によると、アリソン・ウィリアムズは、ドラマ『ガールズ』で共演者がアリソンのお尻に顔をうずめる”お尻でモーターボート”なセックスシーンを撮影するに当たり、自分も共演者も恥ずかしい思いをしなくて済むようにお尻にパッドのようなものを付けたという。
「私は筋書きを読んで、完全にやる気モードに入ったの。みんなを集めて、『オッケー、グレース(衣装係)を含めみんな、彼が気楽になれる素晴らしい方法を思いついたわよ』って」と語ったアリソン。
「まあ、彼の顔がどこにあるか考えてみて。私はメイクの女の子を捕まえてこう言ったの。『私をお菓子みたいな香りにして』。それで、どこもかしこもバニラクリームを塗って良い香りにしたわ。それから、『グレース、横からは見えないけど、彼が顔を置いたら枕みたいに感じる緩衝材を何かつけないといけないわ』ってお願いしたの」
Translation & Text: Naoko Ogata Photo: Aflo