日本×イギリス

イギリスの質実剛健さと、日本の民芸が奏でる用の美！

テーブルの上の世界旅行、まずは日本からスタート。沖縄の北窯、島根の出西窯、栃木の益子ほか、古くから知られる焼き物の里で創作をする作家の器に、イギリスのデザイナーや陶芸家が、日常を楽しむために作るテーブルウェアを合わせて。“現代版 用の美の世界”を繰り広げてみよう！
　

1 栄屋工芸店の「鳩爪楊枝入れ」（φ5.3×H9㎝）￥3,500／プレイマウンテン　
2 岡山県に工房を構える三宅義一作「レーマーグラス」（φ8.5×H18㎝）￥10,000　
3 「苺プラントタンブラー」（φ8×H10.5㎝）￥3,500／共にエスエムエル　
4 ルブナ チャウダリーのタイル（10×10㎝）￥11,000／マーガレット・ハウエル ハウスホールドグッズ（アングローバル）　
5 沖縄県の北窯で作陶する松田米司作 4寸皿（φ12.5×H2.5㎝）￥1,450／銀座たくみ
6 ロンドン在住の作家、舘林香織作 プレート（φ23×H2㎝）￥11,000／パティーナ
7 静岡県伊豆に窯を持つ、齋藤十郎作 スリップウェア小皿（11×9.2×H2.5㎝）￥1,800／エスエムエル　
8 イギリスで活動するサラ・ペセリックがベトナムの水牛で作った「ラージ ロリポップスプーン」（L20㎝）￥2,310
9 「ミディアム オーバルスプーン」（L10㎝）￥1,890／共にスイムスーツ・デパートメント　
10 「笹原独楽」￥400／プレイマウンテン　
11 島根県出雲市にある出西窯（しゅっさいがま）のぐい呑み（φ8×H4.5㎝）￥1,200／エスエムエル　
12 石川県の山中漆器 うすびき白拭漆皿（φ14.5×H2㎝）￥4,200／ワイス・ワイス トゥールス　
13 英国のホウロウメーカー、「ファルコン」のエナメルプレート(φ24×H2㎝）￥1,800／プレイマウンテン　
14 オールドホール ミルクポット（φ9.5×H18.5㎝）￥16,590／ドワネル
15 テレンス・コンランによるミッド・ウィンター ネイチャー・スタディーのティートリオ（φ17×H7㎝）￥24,800／アンティーク雑貨ミュー　
16 ニコラ・タッシーが手がけたブルーのジャグ（W13×D10.5×H10㎝）￥25,000　
17 イエローのジャグ（W16×D13.5×H16.5㎝）￥40,000／共にマーガレット・ハウエル ハウスホールドグッズ（アングローバル）　
18 Nick Webb ウッドスプーン（L30㎝）￥10,000／プレイマウンテン　
19 英国を代表する工業デザイナーのひとり、デビット・メラーによるバターナイフ（L18㎝）￥2,310／ドワネル　
20 栃木県益子の陶芸家、岡田崇人作「掻落6寸 リム皿」（φ18×H3㎝）￥3,200
21 出西窯 「モーニングプレート 大」（φ27×H3㎝）￥5,600／共にエスエムエル
 
※この特集は本誌『エル・デコ』No.131に合わせ、商品価格はすべて本体価格（税抜）で表記しております。