When in LA.. w/ @lichipan and @tourdelust ❤️ от мороженого со вкусом red velvet даже я не смогла отказаться

P o l i n a  |  П о л и н аさん(@polabur)がシェアした投稿 - 2017  7月 13 2:52午前 PDT

もはや定番となった#instafood (インスタフード)というタグ。基本的に「インスタグラムに投稿する食べ物」のことで、特別な縛りはないもよう。とはいえもちろん、グッドルッキングな外見は必須！　
 
夏のインスタ映えといえばアイスクリームだけど、このところさらに“盛り”にこだわるのがトレンドのよう。昨年から人気のクレイジー・シェイクは名前のとおり狂ったメガ盛りシェイクだし、コーンアイス界のトレンドである花弁をかたどったアイスは職人の盛り技が満開。アイスの方でもインスタを意識しているのか、次々フォトジェニックなニューフェイスが登場している。
 
英会話レッスンで自分流にフードをカスタマイズする表現を身につけて、オリジナルなItアイスを入手して。
 
Traveler: May I have one scoop of（※1） the cotton candy ice cream and another scoop of the strawberry cheesecake ice cream in a cup, please?
トラベラー：　コットンキャンディーアイスクリームとストロベリーチーズケーキをカップでください！
 
Staff: Sure. Anything else?
店員：　はい。他にご注文はありますか？
 
Traveler: Could I get some M&M’S and a whipped cream topping with that? (※2）　Light on the M&M’S but heavy on the whipped cream!(※3）
トラベラー：　エム＆エムズと生クリームをトッピングしたいわ。エム＆エムズは少なめ、生クリームはたっぷりでお願いします
 
Staff: No problem. Is this for here or to go?
店員：　こちらでお召し上がりですかそれともお持ち帰りですか？