FROM ELLE WORLD
芸能人に本気で恋しちゃったセレブたち
スターに心ときめいてしまうのは我々一般人だけではなかった! ハリウッドの有名セレブたちがかつて、そして今も(!)ぞっこんな芸能人について大激白。US版エルより。
アデル&リアーナ
こちらの2人はお互いを好きになったパターン。2012年のブリット・アワードで「もしリアーナが私を求めて来たら、彼女と一緒にやるわ。彼女はホットよ」とリアーナへの思いを認めたアデル。「彼女はピンストライプのフレアパンツを履いていたんだけど、それを取り去ると最高な太ももがあらわになったの。私は女友達全員に言ったわ。『ちょっと今、レズビアンの気分じゃない?』ってね」と熱弁を振るった。
リアーナもこれに応じるように「ブリット・アワードに出席したのはアデルにこっそり近づくためだったのよ」と発言。さらに以下のように続けた。「授賞式やパフォーマンスのためじゃないわ。ただ、アデルと再会するためだけに来たの。彼女は私がこんなにも心から思ってるって知らないわ。彼女は見当もついてないのよ」
Translation & Text: Naoko Ogata Photo: Getty Images