photo : Getty Images
『チアーズ』の「チアーズ」
ドラマの中では外観しか使われていなかったけれど、後に「チアーズ」と改名され、ファンたちが訪れているというバーは、もともと「ブル＆フィンチ・パブ」として知られていたそう。ボストンのビーコンヒルにあるこの店に来れば、「チアーズ」の常連客のノームの隣りで、主人公で「チアーズ」オーナーのサムにお酒を注文している気分を味わえるかも。
original text : Hannah Doolin translation : Rubicon Solutions, Inc cooperation : Yuko Ehara