2017/7/1（土）
無理のないダイエットで美しく！歌手ジェシー・ジェームスの“美ボディ”をつくるグルメライフ
友達とブリトニー・スピアーズのラスベガス公演に現れたり、ACMアワードに出席したりと大忙しのシンガー、ジェシー・ジェームス。プライベートでは3歳と1歳の子どもたちの子育てに奮闘していて、忙しくて体型をキープするのに割く時間なんてないかと思いきや、ダイエットも完璧に実践。無理をしない食生活が大切という、美ボディの秘密を彼女のインスタグラムから大公開！
<
朝はコーヒーから
3歳の娘ヴィヴィアンと1歳のエリックJr.のママでもあるジェシー。「毎朝コーヒーを飲まなくてはだめなの。小さい子どもがいるから夫のエリックがコーヒーを淹れてくれる。朝起きたときにコーヒーが待っていてくれるのはいいものよ」。ちなみに夫はNFLの「ニューヨークジェッツ」に所属するエリック・デッカー。ジェシーが朝に弱いため、朝食はいつもエリックが用意するそうで「朝はいつも子どもたちとテーブルに座って、子どもたちが大好きなヨーグルトとフルーツを食べるのを見ているの。私は朝食にコーヒーと一緒にバターを塗った全粒粉のトーストひと切れを食べるのが定番で、ときどき、スクランブルエッグとルイジアナホットソースを入れたブリトーを、エリックが料理したターキーのベーコンと一緒に食べることもあるわ」。
original text : Alyssa Fiorentino translation : Yoko Nagasaka