「プレッシャーのなかでも高いパフォーマンスができる能力が称賛に値する」
Q5 いいスケート選手のクオリティとは何でしょうか？
サイモン
： 強いプレッシャーのなかでもパフォーマンスできる能力だね。もちろん今のグランプリでは色々な変更もあったから、高ポイントが沢山ある。少なくとも2ポイント、もしグランプリ・ファイナルに進めば3ポイント高くなる。それが積み重なって、1年間でワールド・チャンピオンシップがあり、また4年ごとにオリンピックが待っている。だから、ショート・プログラムでのたった1個のミス、ロング・プログラムでの１−2個のミスにすべてがかかってくる。アイスリンク上での6分半から7分の間での起きるそのミスがスケーターのすべての努力を壊してしまう。そんなプレッシャーのなかでも高いパフォーマンスができる能力。それが最も素晴らしく、称賛に値するんだ。
Interview with Mr. Simon Reed and Mr. Chris Howarth (Commentator from Euro Sports) Interview & Text : Kiyoko Matsushita
Photo : Aflo
-
★「ユーロスポーツ」から日本の皆さんへ「フィギュアスケートは『Eurosport』でライブ・ブロードキャストしています！」
※誤字修正しました（2017年2月22日）
-
クリストファー・ハワース Christopher Howarth : イギリスの元フィギュアスケーター。英ユーロスポーツの解説者。数々のオリンピック、ナショナルおよびインターナショナル・チャンピオンシップに出場し、1981年にイギリスのナショナル・チャンピオンになる。現役引退後はヨーロッパやアメリカにてコーチとして活躍。1989年のパリのワールド・チャンピオンシップよりフィギュアスケート解説をスタートし、過去7回のオリンピックを解説している。2004年よりアメリカのシカゴに移住。
-
サイモン・リード Simon Reed ： 英ユーロスポーツの解説者。1969年に英BBCラジオにてブロードキャスターとしてキャリアをスタート。1970年代後半に英ITVスポーツのプレゼンターを経て、1984年に本格的にフィギュアスケートの解説をはじめる。1989年に英ユーロスポーツのフィギュアスケートのヘッド・コメンテーターに就任後、毎年開催されるワールド・チャンピオンシップと過去10回のオリンピック解説を担当している。Twitter at @SimonReedTV
RELATED TOPICS
関連記事