3.世間の押し付ける“女性らしさ”も気にしない
I am never gonna be a girly girl. I never will.
私は絶対女の子っぽい女の子にはならないわ。
4.連絡レスな男のことは過去のものにする
It’s like those guys you have the great second date with, and then never heard from them again. I pretend they died.
素敵な2度目のデートができたと思ってるのに、連絡が途絶えちゃった男みたいなものよ。彼らは死んだと思うことにしているわ。
Text: Yoko Nagasaka Photo:Aflo
MORE TOPICS
RELATED TOPICS
関連記事