2017/12/9（土）
N.Y.の最新フードスポットで大人気！ブルックリン発、おしゃれにリバイバルした「飛び出すケーキ」って？
最近のアメリカでは、90年代に流行したスイーツが次々とリバイバルヒットしているらしい。見た目も風味もブラッシュアップしたスイーツから、どぎつい色を再現したドリンクまで、その懐かしさ＆新鮮さで大人たちの胸をアツくしているみたい。では、今もっとも注目を浴びているリバイバルスイーツって？
話題のお店のため週末は混雑するものの、列の回転は速く、並んでいるときにどんなケーキにしたいかを考えておくとスムーズ。もし、メニューが遠すぎて文字読めなければ、お店のインスタグラムのページをチェックするのがおすすめ。おいしいお菓子の組み合わせは、毎日ポップケーキを作っているプロたちが一番よく知っているから！
original text : Sarah Weinberg translation : Rubicon Solutions, Inc cooperation : Yuko Ehara