2014/3/3（月）
「プリンセス タム・タム」の拠点、パリのアトリエに独占潜入！
いつの時代もパリジェンヌに愛されるランジェリーブランド「プリンセス タム・タム」。そのクリエーションの拠点であるアトリエに「エル・オンライン」が独占潜入！
左上／パターンメーキングはパソコンで。
左下／部屋の片隅にあるフィッティングルーム。ここでフィッティングを繰り返し、パターンの完成度を高める。
右下／作成したパターンは、プロッターから出力し、サンプル制作室へ。
4/5
アトリエの中枢「パターンメーキングルーム」
「クリエーティブルーム」を出たら、パターンを作成する部屋「パターンメーキングルーム」へ。パターンメーカーを日本では「パタンナー」と呼ぶけれど、フランスでは「モデリスト」。立体的なボディに合った優秀なパターンは、ランジェリーやスイムウェアには不可欠で、このパターンがすぐれているかどうかで、売れ行きが大きく左右される。部屋の片隅にある、カーテンで仕切られたスペースはフィッティングルーム。上がってきたサンプルをここでモデルに着せて細かくチェックし、パターンを微調整。その繰り返しで製品が完成する、まさにアトリエの中枢だ。
PHOTO : KOJI HIRANO TEXT : YOSHIE KAWAHARA COORDINATION : MASAE HARA
-
問い合わせ先／コントワー・デ・コトニエ ジャパン tel. 03-6865-0250
RELATED TOPICS
関連記事
