エマ・ワトソンが行く! セレブ界でいちばんサステナブルなファッション道
2018/04/15(日)
> <

4/14

『ザ・サークル』プレミア in PARIS

ニューヨークで作られた「ロージー・アスリーヌ(Rosie Assoulin)」によるドレス。 このブランドは、コレクションの大半を地元で生産し、Made in NYの証明を取得するために取り組んでいます。「ロージー・アスリーヌ」は、地元経済を支えるためにニューヨーク市の5つの市町村の職人と共に働いています。

「アンドラ・ニーン(Andra Neen)」のバッグはメキシコの職人によって手作りされています。シューズはフィレンツェの郊外にある小さな工場で作られています「クリエイチャーズ・オブ・コンフォート」です。そして「アナ・コーリ(Ana Khouri)」 のゴールドイヤリング。アナは鉱業発展のための公正取引連盟のメンバーの一人です。リングは「マイエット(Maiyet)」。このブランドは、インド、インドネシア、タイ、イタリア、ペルー、ボリビア、ザンビア、ガーナ、モンゴルなどの国々から、珍しい技能や伝統を習得し、次世代の職人達を養成しています。「シフォン」のジュエリーはニューヨークで制作されています。「シフォン」のピンキーリングコレクションの利益の半分と、他製品の利益の10%は、女性起業家や女性の福祉を促進する企業のための種子交付金に直接資金を提供しています。 ワン・ヤング・ワールド(One Young World)と提携することで、シフォンは世界中の若いイノベーターのグループとして成長することができたのです。

肌はオーガニックコンシーラー・ファンデーション「RMS」のアンカバーアップ22番と、目の下には「ジェーン・アイルデール」のアクティブ・ライト・コンシーラーを使用しました。ブロンザーは「バイタリベラタ・トリスタル(Vitaliberata Trystal)」のセルフ・タンニグ・ブロンジング・ミネラル。目もとは「アントニム(Antonym)」のサーティフィード・ナチュラル・アイライナー・ペンシルの茶色と、ノワゼット・アイシャドウが使われています。眉毛は「ジェーン・アイルデール」のピュア・ブロウ・ジェル(Pure Brow Gel)が使われ、ビーガンに適した「ハービヴァア・ボタニカルズ(Herbivore Botanicals)」のココ・ローズ・リップ・ティントのコーラル色がチークです。すべてのブランドはクルエルティフリーで、天然成分、鉱物成分、有機成分が配合されています。

 

Thank you for having me Paris and @wearethecircle! ⭕ Dress by @rosie_assoulin, made in New York. The brand is working to get its Made in NY certificate, as the majority of its collections are produced locally. Rosie Assoulin works with artisans throughout the five boroughs of New York City, supporting the local economy. @anndraneen bag handcrafted by artisans in their Mexico City workshop. Shoes @creaturesofcomfort, crafted in a small factory just outside of Florence. Fairmined gold earrings by @anakhouri. Ana is a member of the Fair Trade Alliance for Responsible Mining. Rings by @maiyet. The brand embraces the next generation of master artisans and sources some of the rarest skills and traditions from countries such as India, Indonesia, Thailand, Italy, Peru, Bolivia, Zambia, Ghana and Mongolia. @shiffonco jewellery made in New York City. Half the profit from Shiffon's pinky ring collection and 10% of profits from all other Shiffon products directly fund seed grants for female entrepreneurs and companies that promote the well-being of women. Through partnering with One Young World, Shiffon has been able to reach a growing group of young innovators across the globe. All fashion info verified by @ecoage For skin, the organic concealer/foundation 'Un' Cover-Up in colour 22 by @rmsbeauty was used along with the @janeiredale Active Light Concealer under the eyes. Silicone-free Bronzer is @vitaliberata Trystal Self Tanning Bronzing Minerals. For eyes the Ecocert-certified @antonymcosmetics Natural Eyeliner Pencil in Brown and Organic Nosiette Eyeshadow were used. For brows, Jane Iredale Pure Brow Gel was used and @herbivorebotanicals Coco Rose Tint in Coral, which is suitable for vegans, was used to tint the cheeks. All brands are cruelty-free and formulated using both natural, mineral and organic ingredients. All beauty info verified by @contentbeauty

The Press Tourさん(@the_press_tour)がシェアした投稿 -

translation: ELIE INOUE, HARUKA SAITO

MORE TOPICS

SHARE THIS ARTICLES

前の記事へセレブ&モデルのおしゃれスナップ一覧へ次の記事へ

ELLE PR STORIES

注目ブランドをもっと見る

CONNECT WITH ELLE

エル・メール(無料)

メールアドレスを入力してください

ご登録ありがとうございました。

ELLE CLUB

ようこそゲストさん

ELLE CLUB

ようこそゲストさん
ログアウト