50セントvsカナダ
過去の犯罪歴と銃による暴力を支持するような言動を取っていることが原因で、カナダに入国できない50セント。2005年、トロントの議員ダン・マクチーグは「トロントを始め、我が国の街に、ミスター・ジャクソンのメッセージを聞く必要がある人や聞きたいと思う人がいるとは思えない」と発言、カナダ公演の中止を求めたそう。ちなみにジャクソンとは50セントの本名。わざわざ本名でいうあたりがなんとも辛辣。
Translation & Text: Yoko Nagasaka Photo: Getty Images