FROM ELLE WORLD
エリザベス女王やキャサリン妃はどう過ごす? 英国王室のクリスマスを大公開!
チャリティイベントに出席したり、家族の伝統行事に参加したり、ホリデーシーズンはイギリス王室にとって多忙極まる時期。エリザベス女王やダイアナ元妃、キャサリン妃たちのクリスマスを写真でプレイバック。イギリス王室の過ごし方を徹底分析!
女王のスピーチはクリスマス恒例
1952年以来クリスマスに国民に向けてスピーチをしているエリザベス女王(例外は1969年だけ。英王室に関するドキュメンタリー番組がテレビで放送されたからだそう)。スピーチは事前に録音し、12月25日に放送するのが恒例。この写真は1957年、初めてテレビでスピーチを放映したときのもの。エリザベス女王が微笑みかけている相手はカメラの外にいるエディンバラ公フィリップ王配。
Translation & Text: Yoko Nagasaka Photo: GettyImages, Aflo