雑誌のインタビューで「ゴージャスでドレスを着た、身長が2.5mもあるようなモデルにどれくらいの役があると思う？」と激白したと言われるシャーリーズ・セロン。美人であるがゆえに役がないと嘆いていたと報じられていたけれど、真意は違ったそう！　最新作『スノーホワイト／氷の王国』のプレミアで本人が「あれは間違って引用されている」と雑誌側のミスを告発！
　
シャーリーズ曰く「本当に言おうとしたのは、みんなにいつも“なぜ破綻したキャラクターばかり演じるのか”って聞かれること。現実の世界にドレスを着た女性がどれくらいいるというの？　私たちはリアルな人間を演じるべきよ」と言いたかったとか。
　
「雑誌のインタビューを受けるといつもショックを受ける。文脈が大切なのにそれを伝えないから、みんな間違って記事を解釈してしまう」「あんな風には話していない。私が今のキャリアに感謝していないようなことを言ったみたい。そういうものを読むのはつらいわ」と語ったそう。
　
それにしても記事とシャーリーズの発言の違いの大きさにびっくり。これは引用ミスというより故意。シャーリーズはもっと怒っていいはず！