ポリオが原因で体が麻痺しており、呼吸器をつけた状態の障害者男性の童貞を奪って欲しいと頼まれ雇われた「セックス・サロゲート」役を演じたヘレン・ハント。役柄のため、フルヌードを披露することになったわけだが、49歳でスクリーンで裸になることに対してはどんな思いだったのだろうか？　「デジタル・スパイ」に語っている。
 
「この映画を撮る前に何度も考えたわ。ボーイフレンドに、『私はこれをやろうとしてるんだけど』とも相談したし。でも、誰が私がこれをやることを止められると思う？　だってこれはこれから起ころうとしていることなんだから。ほかの友達にも、これをやるには（年齢的に）遅すぎるっていったんだけど……でも誰が気にするっていうのよ？　そう、歳を取ることの素晴らしいことのひとつに、『誰が気にするか』なんてことは気にならなくなるってことがあるのよ。女性の役を演じるチャンスがあって、特にそれが20歳の女性の役でないのなら、それは私たちみんなが肉体をもち、誰もが気持ちよくなれる神が与えたもうた権利があるってことを祝うことだわ。この考え方を人生につけ加えられたことはよかったと思ってる」
 
ヘレンはまた共演者のマーク・オブライエンと過ごす時間が少なかったことを認めている。
 
「私は私たち両方ともが、私が自覚する以上に、一緒に過ごす時間が少ないほうが映画にとって有利に働いたと思っているわ。通常はあり得ないことだけれど……。私はリハーサルする前に共演者とたくさんの『宿題』をすることを常としていたけれど、今回はそれが必要じゃないってことに気付いたのは本当に祝福すべきことだったわ」
 
障害者の性に女性のエイジング……。センシティブな問題を内包しながらも見事にまとめたこの映画、早くスクリーンで見てみたい！　ヘレン、オスカーゲットなるか!?