2018/1/9（火）
あのスーパーフルーツがさらなる奇跡を起こす！？ついに誕生！ ダイエット用アボカドって？
世界を席巻する人気フルーツ、アボカド。どう食べてもおいしくて栄養満点だから、これ以上、改良の余地なんてないと思うでしょ？ その認識を覆す、ビッグニュースをお伝えしよう。
こう聞いたら、ダイエット・アボカドのこと、気になってきたのでは？ 「イスラ・ボニータ」によると、今のところ、この低脂肪アボカドはスペイン国内のみでの販売を予定しているそう。残念……！ 念のために補足しておくと、従来のアボカドに含まれる油分は良質で、とくに心臓の健康に良いとされている。だから、いつものアボカドがヘルシー食材であることには変わりはないし、入手できるアボカドを食べていれば、十分健康効果は期待できる。
そうはいっても、少しでもカロリーを抑えられるなら、ダイエット・アボカドを選びたいのが女心。近い将来、日本でも発売してほしい！
original text : Lilian Min translation : Rubicon Solutions, Inc cooperation : Yuko Ehara
-
＞＞UK版『ELLE』のオリジナル記事はこちら
※この記事は、海外のサイトで掲載されたものの翻訳版です。データや研究結果はすべてオリジナル記事によるものです。