レナ・ダナムが批判したのはジャスティン・ビーバーの新曲「What Do You Mean？」の冒頭。「どういう意味なの？　君はイエスと頷くのにノーと言いたがる」という部分に対して、レナは「女の子は、本当はノーと思っているのにイエスと言うとか、その逆とか、そういうことを歌うポップソングはもうなくそうよ」とツイート。
 
レナは直接触れてはいないものの、この歌詞が、男性が女性に対する性暴力を考えるきっかけになり得る「女の子は内心イエスと思っているのに、口ではノーと言っている」という見方と同じだと批判したそう。
 
これに対してSNSでは「これは交際している男女の間でコミュニケーションがうまくいかないことを歌っているだけ」というジャスティンを擁護する意見も。ジャスティン自身もリリース前に出演したラジオ番組で「女の子はよく思っていることと反対のことを言う。どういう意味なのかわからないから聞いてみたんだ」と語っていたそう。
 
とはいえ、性暴力の根底にこの歌詞のような考え方があるのは頻繁に指摘されることだし、レナの主張ももっとも。身近なポップカルチャーにも性差別の可能性が潜んでいるということが改めてよくわかる。