【TIPS4】肌を浄化するための水
みずみずしさを湛える肌の秘訣として避けて通れないのが、顔を洗う水。かつて水は、肌において味方とは見なされていなかった。
けれども最近の見解では、むしろ有用だと確認されている。特に冷たい水は血行を刺激し、肌を強くする。一方でお湯は、毛穴の汚れを落としリラックス効果を与えてくれる。季節や肌状態、気分に合わせて使い分けるのはもちろん、朝晩欠かさず行うことも忘れずに。
translation & text : Nathalie Lima Konishi
RELATED TOPICS
関連記事