2017/4/1(土)
キーワードは、メキシカンと朝ごはん!エマ・ワトソンのほっそりスタイルは、何のおかげ?
いよいよ今月、日本でも公開される実写版映画『美女と野獣』でアイコニックなイエローのドレス姿を披露しているエマ・ワトソン。これまでのプリンセスと違い、なんとコルセットを付けていないとか。ということは、あのスレンダーなスタイルはエマの素の体型だということ! その秘密は、食生活とエクササイズに隠されていたことが明らかに!
1日の初めには、メキシコ料理でプロテインを!
エマの好きな食べ物は、メキシカン! とりわけ、ニューヨークにあるメキシコ料理レストラン「La Esquina」がお気に入りだそう。家にいるときは、オリジナルのメキシコ風朝ごはんを作るというエマ。雑誌『マリクレール』のインタビューでは、「特別な日のために作るメニューなの。ワカモレ、サルサ、スクランブルエッグ、そしてトルティーヤ。とてもシンプルだけれど、おいしいのよ」
original text : Candace Braun Davison translation : Yoko Nagasaka
-
※この記事は、海外のサイトで掲載されたものの翻訳版です。データや研究結果はすべてオリジナル記事によるものです。