「14歳のころからニューヨーカーに憧れていたの」
ELLE
: あなたは真のカリフォルニア・ガールだけど、ニューヨークに引っ越してからファッションは変わった?
ベラ
: 私はジジとは少し違うの。14歳のときからいつでもブラックジーンズとレザージャケットを好んで着ていたわ。'70~'80年代のニューヨークの写真を見て、タフなシティガールのスタイルがとてもかっこいいと思ったの。ヴィンテージショップやフリーマーケットにも通ったわ。友達のジェシー・ジョー・スターク もそういった雰囲気のものにハマってたわ。彼女の両親は「クロムハーツ」のオーナーだから当然ね。ジェシーと初めて会ったのは私が16歳のときだったけど、正直、いままで会った人のなかで彼女がいちばんおしゃれね。だから彼女の功績を称えたいわ。だって、私は彼女から大きな影響を受けてるんだもの。おかげでニューヨークに引っ越したとき、私はすでにニューヨーク風の着こなしをしてたの。
ELLE
: モノトーンのコーディネートが好きなの?
ベラ
: ええ、とても!
ELLE
: でもインスタグラム上だと、オールブラックやオールホワイトのコーディネートは変に見えたりしない? 成功させる秘訣はあるの?
ベラ
: 大事なのは色を分散させて、どこかにポップな色を足すことね。単調にならないようにレイヤードするの。あとはこのドレス(上の写真の白いドレス)のように異素材がミックスされているものを探すわ。そうすれば、単色でもメリハリが加わるの。
Photo: GETTY IMAGES Translation: HARUKA SAITO