The Duke and Duchess of Cambridge are very pleased to share two photographs of Princess Charlotte and Prince Louis, taken by The Duchess at Kensington Palace. This image was taken on 2nd May, on Princess Charlotte’s third Birthday. The Duke and Duchess would like to thank members of the public for their kind messages following the birth of Prince Louis, and for Princess Charlotte’s third birthday.

Kensington Palaceさん(@kensingtonroyal)がシェアした投稿 - 2018年 5月月5日午後4時00分PDT

courtesy of Kensington Palace via Instagram

英国王室は現地時間5月5日（土）にルイ王子とシャーロット王女の写真をSNSで公開した。「ウィリアム王子とキャサリン妃はシャーロット王女とルイ王子の写真を公開できることを喜んでいます」とコメント。撮影したのはキャサリン妃で、一家が暮らすケンジントン宮殿で撮影された。「この写真は5月2日、シャーロット王女の3歳の誕生日に撮影されました。ルイ王子の誕生、シャーロット王女の3回目の誕生日にみなさんから寄せられた温かいメッセージにウィリアム王子とキャサリン妃は感謝しています」。

Kensington Palaceさん(@kensingtonroyal)がシェアした投稿 - 2018年 5月月5日午後4時00分PDT

そしてもう1枚、ルイ王子だけの写真も公開。これは誕生3日後、4月26日にキャサリン妃が撮ったものだという。

シャーロット王女が誕生したときにもジョージ王子との2ショットを公開、生後まもない王女の姿とともにジョージ王子のお兄さんぶりも見せてくれたウィリアム王子とキャサリン妃。記念すべきタイミングでこれからも3人の成長を披露してくれるはず。楽しみに見守りたい。