テレビ番組「ビリー・オン・ザ・ストリート」に出演、クイズに挑戦したアナ・ケンドリック。この日のクイズは「ケイティ・ペリーの猫が気にすることは？」というユニークなもの。例えば「匂いのあるものが近くにあったら気にする？」（答えは「イエス」）、「ケイティがジョン・メイヤーと別れたのを気にしている？」（答えは「ノー」）といったたわいのない質問に次々と答えていったそう。もちろん答えは番組が面白おかしく作っているものだけれど、アナはこのクイズを次々クリア、好成績を修めたとか。
 
そんなアナにレポーターのビリーは「アポストロフィー」という名のトロフィーをプレゼント。その名の通り「’」の形をしているもの。ビリーが「これはルピタ・ニョンゴ（Nyong'o）のアポストロフィーだよ」とジョークを飛ばすと、アナは「彼女はもういらないの？」と絶妙な切り返し。ビリーが「いらないよ。彼女はもうオスカーをもらっているからね！」と答えると、一度オスカーを逃しているアナは、アポストロフィーを抱きしめると「やっと実現したのね」とため息をついて見せたとか！
 
実はこれ、2013年にアン・ハサウェイが助演女優賞を受賞したときのスピーチのモノマネ。オーバーなリアクションはまさにアンそのもの。ちょっぴり悪意も感じられるけれど、このアドリブ力と頭の回転の速さはさすが！