2017/12/11(月)
“何も食べない”食生活!?グウィネス・パルトロウとミランダ・カーのお抱えシェフが明かす、ダイエット裏話
超がつくほどストイックな食生活で有名なグウィネス・パルトロウと、常に完璧な美貌をキープしているミランダ・カー。そんな2人のお抱えシェフを務めていたケイト・マクアルーンが、2人のプライベートな食生活を明らかに! なんとグウィネスは”草”と野菜が主食なんだとか!
「初日にアシスタントから『グウィネスもクリスもほとんど何も食べない』って説明を受けたの。2人はとにかくとても徹底していたから、砂糖も甘いものも乳製品も全部だめ。とにかく野菜中心の食事を作るように、と言われたわ。最初のうちはそれに従っていたの。でもそのうちに色々なものを足していくようになった。そうしたら2人とも『食事がだんだんおいしくなっていく』って言っていたわ。野菜以外のものを食べるってそういうことなのよ」。
このストイックすぎる食生活が原因ではないだろうけれど、グウィネスとクリスは2014年に破局。それまで10年続いた結婚生活に終止符を打っている。
original text : Naomi Gordon translation : Yoko Nagasaka