2017/4/25(火)
FROM ELLE WORLD今いちばん新しいドレスアップは、ハーフドレッシング!?
襟を抜いたスタイリングや肩を落としたコーデがトレンドだが、さらに進化した半分裸のようなスタイリングまで登場! この“ハーフドレッシング”スタイルが、いまかなりの賛否両論を生んでいる。この斬新なスタイルは、文字通り服を半分にして異なるものを組み合わせたというもので、ハーフの名の通り、人々の反応も真っ二つに分かれている。一方では、強烈で印象深くフレッシュだ、という意見もあるが、他方では「やりすぎ」、「行きすぎ」という声も。その理由について徹底検証。UK版「エル」より。
photo: IMAXTREE, GETTY IMAGES translation & Text: Etsuko Noda