ELLE（以下E）： まず、“ブリティッシュ・ビューティ”をひと言で言い表すとしたらなんでしょう？
 
ANGELA（以下A)：英国で言う“ブリティッシュ・ビューティ”は、“イングリッシュ・ローズ”という表現で例えられることが多いです。その意味するところは、フレッシュなナチュラルビューティ。イメージするなら、茶色い髪に青い瞳、そして頬がほんのりピンクな女性です。それも、メイクで仕上げたピンクではなく、自然と内側から色づいている頬。アクティブでフレッシュで、ナチュラル……これが、イギリスにおける美しさの基本ですね。また、この「ナチュラルである」ということは、見た目だけでなく内面にも共通して求められています。性格が穏やかで、自然が好きな女性。しなやかでソフトな一面を持った女性が、美しいとされています。
 
イギリスの美意識のなかでは、特に“優しさ”が、強い価値を持っています。でもそれは、男性に対してだけでなく、女性や動物、自然にも同じスタンスであることが大事です。男性とも女性とも、ナチュラルに対応ができる女性。私自身も、英国女性のそういった姿勢が好きですね。

E：フランス女性は赤リップにマスカラが定番ですよね。英国女性にも、定番のメイクアップはあるのでしょうか？
 
A：イギリスは、多様性を大事にする文化なので、いろんな美意識が存在します。でも根本的な考えとして、“絶対に厚塗りにはしない”ということはあると思いますね。“メイクしています感”を出さずに、ナチュラルな印象をキープすることが重要視されている。メイクのスタンスとしては、「少し手を加えて、元の印象をよくする」という考え。「メイクで違う顔になりたい」ではなく、「自分の顔のなかで、どこを強調させたら素敵になるか」ということを考えて、メイクをしている女性が多いと思います。それがリップだったり、アイだったり。自分の顔に応じてそれぞれメイクを楽しんでいるので、いろんなメイクアップの女性がいますね。でも、何か定番があるとしたら、ナチュラルリップ派は多いかもしれません。英国で赤リップはマチュアなイメージが強いので、フレッシュでソフトな印象を大事にする英国女性のなかでは、少数派だと思います。