2012/10/18（木）
>
<
3/5
ナポレオンと集う優雅な食卓へようこそ
荘重な暖炉のある空間から、木製のダイニングテーブルが置かれた温もりのある部屋へ。居心地のよさそうな生活空間のところどころに、モダンなオブジェが顔を覗かせている。広く明るい空間では、木と鉄の建築部材による、インダストリアルなアンサンブルが楽しめる。
Laberge`re-Vauban社の工業用シェルフには、ウェッジウッド社の陶器の入れ物、フォルナセッティ社の皿が並ぶ。左のキャビネットにはクリストフ・デルクールによるランプ「Alp」とフォトフレームをディスプレイ。ナポレオン・ボナパルトの鉄版画が見下ろすテーブルには、「エルメス」の馬毛を使用したテーブルクロスがセッティングされ、フィリップ・ユーレルの椅子が周囲を取り囲む。
-
『エル・デコ』 No.122も今すぐCHECK！
雑誌『エル・デコ』 は今年で創刊20周年！ これを記念して今号では、“世界のインテリア The Best！”をお届け。インドの金融マンが暮らす、建築家と職人で作った木のモダニズム住宅や、伝統的なアラベスクを21世紀らしいクールネスで表現したモロッコの家など、インスピレーションに満ちた空間がずらり。さらに今回はファッションとの関わりにもフォーカスし、トレンドを徹底分析。時代を読み解くヒントがいっぱいの最新号をさっそくチェックして。
photo : Gilles Trillard realization : Marie-Claire Blanckaert text : Asaki Abumi