写真手前から 白い鉱石がミョウバン、となりは琥珀。ブルーの顔料の横にあるのはサボンノワール。モロッコではサボンヴェルディ=緑の石けんと呼ばれている

> <

5/5

鉱物も天然ミネラルの美容アイテム

スパイスショップの店先には何やら石や粘土のようなものも並んでいる。これらもれっきとした美容アイテムだ。ポピュラーなのは、ミョウバン。フランス美女のマリー・セシルのバスルームにもあったように、消臭効果がありデオドラントとして使われている。肌を引き締める働きもあるという。また、貴重な鉱石である琥珀は、そのミネラル成分に高い抗酸化力があるという。赤やブルーの顔料はそのままメイクアイテムに。黒オリーブの実とオリーブオイル、重曹などから作られるサボンノワールも、量り売りをしている。
 
「モロッコでは、自然のなかにあるあらゆるものを使って肌や体のケアをするのよ。自分に必要なものをセレクトしてね。フランス製品を始めとして欧米のコスメも手に入るけれど、伝統的なケアは変わらないわね」

「サファのモロッココスメ案内」トップへ

photo: Hiro Itsushima  coodination & interpreter : Shoko Okamoto, Chiyo Sagae 
Special thanks: Rose de Marrakech

MORE TOPICS

SHARE THIS ARTICLES

前の記事へ特集(エディターズPICK)一覧へ次の記事へ

CONNECT WITH ELLE

エル・メール(無料)

メールアドレスを入力してください

ご登録ありがとうございました。

ELLE CLUB

ようこそゲストさん

ELLE CLUB

ようこそゲストさん
ログアウト